Al enige tijd was ik bezig met het vertalen van een Alpha promo-video voor de nieuwe website. Het wilde helaas niet erg vlotten. Ten eerste kon ik niet achter de boodschap in de video staan, en ten tweede was het bijzonder lastig te verstaan. Op een gegeven moment heb ik dan ook besloten om het even te laten rusten. Achteraf gezien een juiste beslissing, want begin deze maand dook er een nieuwe promo-video op. Het resultaat is hier onder te bekijken.